banner

Блог

Jun 17, 2023

Тайца посадили в тюрьму за продажу утиных календарей, которые «высмеивали» короля

26-летний «Тонмай» приговорен к двум годам лишения свободы за карикатуры на желтых уток, ставшие символом протестов против демократии

26-летний мужчина в Таиланде был приговорен к трем годам тюремного заключения, сокращенному до двух лет, за продажу сатирических календарей с изображениями мультяшных уток, которые, по мнению чиновников, оскорбляют монархию.

Мужчина, юрист по прозвищу Тонмай, был арестован 31 декабря 2020 года после того, как полиция совершила обыск в его доме и конфисковала настольные календари с изображениями желтых уток – одного из символов молодежных протестов в поддержку демократии, которые начались более чем два года назад. Чиновники заявили, что календари, которые продавались через протестную группу в Facebook, порочат короля.

Тонмаи приговорили к трем годам лишения свободы, но, когда его показания были приняты во внимание, суд сократил срок наказания до двух лет. Он подал апелляцию на приговор и внес залог в размере более 70 000 бат (1680 фунтов стерлингов).

По меньшей мере 1890 человек, в том числе 284 молодых человека до 18 лет, были обвинены по различным законам после того, как власти подавили массовые протесты молодежи, начавшиеся в июле 2020 года.

Среди обвиняемых по меньшей мере 228 человек фигурируют в делах по закону Таиланда об оскорблении величества, нарушение которого влечет за собой наказание на срок от трех до 15 лет. Отдельные лица, в основном молодые люди, становятся жертвами политических выступлений и публикаций в Интернете, а также более сатирических форм протеста, таких как ношение маскарадных костюмов.

В деле Тонмая утверждалось, что несколько страниц календаря были предназначены для насмешки над королем. Среди них были изображения мультяшной утки, изображенной рядом с собаками, утки, летящей на VIP-самолете, в то время как две другие утки шли рядом, а также утки с презервативом на голове.

По словам свидетеля обвинения, собаки были предназначены для того, чтобы издеваться над людьми, лояльными королевской семье, а изображение самолета должно было относиться к королю, королеве и супруге.

Защита утверждала, что Тонмай не производил календари, а лишь помогал их доставить. Утка была не олицетворением короля, а собственным персонажем, заявила защита.

Резиновые утки стали маловероятным символом продемократического движения 2020 года после того, как некоторые протестующие использовали надувных уток в качестве щита от водометов.

Элейн Пирсон, директор Хьюман Райтс Вотч по Азии, заявила в своем заявлении, что этот случай «посылает сигнал всем тайцам и остальному миру о том, что Таиланд все дальше отходит, а не приближается к тому, чтобы стать уважающей права страны». демократия».

Протесты, набиравшие обороты в 2020 году, потрясли Таиланд, призывая к политическим переменам, включая реформы могущественной монархии страны – табуированная тема, которая ранее не обсуждалась публично. В следующем году массовые протесты пошли на убыль, отчасти из-за юридических мер.

Однако призывы к переменам сохраняются и в других формах. Две женщины, Тантаван Туатуланон, известная как Таван, 21 год, и Орраван Пхупонг, известная как Бам, 23 года, с 18 января объявили голодовку, призывая к правовой реформе. Обоим предъявлены обвинения в оскорблении величества, и, несмотря на освобождение под залог, они призывают освободить других лиц, которым предъявлены различные обвинения и которые содержатся в предварительном заключении.

5 месяцев
ДЕЛИТЬСЯ